"Imagine Jonas, o profeta bíblico, vivendo em nosso mundo frenético e tecnológico. Consegue visualizar?" A ideia dessa adaptação do livro de Jonas, foi colocar numa linguagem humorada e popular da rapaziada, trazendo a mensagem para um entendimento de como poderia ser a história do profeta Jonas atualmente e mostrar que todos nós sofremos um pouco dessa síndrome. A sugestão de um nome atual para Jonas escolhemos, Fugax Pertnax, que em latim quer dizer, fujão teimoso que está em consonância. Com um olhar fora da religiosidade, regras e doutrinas, mas um olhar de quem percebe que cada um de nós tem um pouco desse personagem. Como mistura de realidade e ficção, penso ser esta, talvez uma forma de estimular o leitor a ler e conferir os relatos dentro de um contexto atual e um pouco mais humorado. O prefácio faz uma abordagem do cotidiano sobre a vida de uma pessoa comum, assim como eu e você, mostrando que o profeta Jonas poderia ser alguém de nós. A partir do Capítulo 1, entramos na cronologia dos textos bíblicos, uma correlação direta.

Personagens do Velho Testamento em um livro. Referência bíblica com todos os nomes de suas personagens, cidades, lugares, povos e deuses. Pesquisa de cada nome em busca do seu significado, alguns nomes não foram encontrados o seu significado. Considerando que poderá faltar algum nome, se você constatou essa falta, por favor nos envie no e-mail walter.rf59@gmail.com para que na próxima edição possamos adiciona-lo.